Название: Понимание
Автор: Verlassen
Номинация: Ориджиналы от 1000 до 4000 слов
Фандом: Ориджинал
Пейринг: ОЖП / ОЖП
Рейтинг: PG-13
Жанры: Hurt/comfort, Slice of Life/Повседневность, Ангст
Год: 2016
Скачать: PDF EPUB MOBI FB2 HTML TXT
Описание: Проблемы и последствия неудачного каминг-аута - когда время вытягивается в долгую, нудную борьбу с самим собой, если изначально не хватило банального понимания.
Старшая сестра Майя говорит Кире, что все это юношеский максимализм, и проходит так же быстро, как с металлического блюда испаряется вода в пустыне. Радужные полоски, чёрные треугольники и лабрис на цепочке. Разумеется, под рубашкой.
Кира смотрит доверчиво и любопытно, сверкая небесно-голубыми глазами - ей всего восемь, а Майя на десять лет старше - она взрослая, умная и авторитетная. Поэтому верить сестринскому утверждению о том, что гомосексуальность - это всего лишь временная блажь, ошибка, "перебесятся!" - удивительно легко и правильно. Сестра сказала - раздражённо, уверенно – значит, не может быть по-другому!
Кира выключает глупый телевизор и отправляется спать пораньше - завтра утром они с папой, мамой и сестрой едут на море. Короткая фраза о «розовых» девушках вытесняется из детского сознания радостным предвкушением.
***
Кире четырнадцать и она осторожно пробует жизнь на вкус, стараясь минутами смаковать каждый момент на языке. Она знает, что жизнь - такая странная штука, сегодня ты есть, а завтра - уже нет, и с момента смерти родителей в автомобильной аварии уже ничего не боится, стараясь запоминать как можно больше, раскладывая радужную стеклянную мозаику событий в голове. Жизнь ценна - и в своей взрослой юности после шести лет в детдоме Кира это понимает, как никто другой.
Старшая сестра по вечерам улыбается устало и чуть грустно - теперь она единственный попечитель Киры, теперь они только вдвоём.
Вместе. Против целого мира.
***
Кира первый раз вспоминает старый, поросший заскорузлой коркой боли и ностальгии разговор о гомосексуальности только тогда, когда впервые целуется с одноклассницей в кабинке женского туалета.
Шестнадцать лет вкладываются в папку жизненного опыта под заголовком: "Переоценка фактов и правил".
Она недоумевает и не понимает – мягкие, чуть обветренные губы касаются несмело и аккуратно, в голове крутится тёплый калейдоскоп ощущений - что в этом такого странного? При чем тут максимализм?
Кире хочется влюблённости, полупрозрачно-акварельной жизни, губ прекрасной густоволосой девушки напротив, чьи глаза нежно зеленеют в пяти сантиметрах от её глаз, и всего-всего-всего...
Ну, ведь старшая сестра тоже может ошибаться?
***
Кире восемнадцать и кровь бурлит в страстном желании перемен. Она говорит с сестрой, сообщает неожиданное, и от Майкиной ярости на пол летит стеклянная чашка, а тёмные кофейные разводы зловеще расползаются по белой плитке.
- Кира! Почему же ты, черт возьми, ничего не понимаешь!
- Я понимаю. Это уже решено.
Майя резко вздыхает и заходится в новом витке раздирающего недоумения. Её светлые волосы взмывают в воздух от каждого движения, её тонкие губы сжимаются в белую линию - она флегматик и не привыкла к таким разрушительным эмоциям.
- Что решено?! Это все неправильно!
А Кира кусает щеку изнутри и пытается говорить спокойно, хотя голос нарушает идеальную гармонию тембра и дрожит-дрожит-дрожит...
- Все в порядке. Я совершеннолетняя. Я официально могу остаться в России, пока ты будешь в своей лондонской командировке.
- Да почему ты хочешь остаться?
Кира дышит неровно и порой судорожно. Она чувствует-чувствует-чувствует - сейчас на своей шкуре можно будет узнать, что такое каминг-аут. Неотвратимо.
Майя садится за стол и подпирает виски ладонями, сдерживая бессильную злость, смотрит прямо, пытается вникнуть в судорожную мешанину чужих мыслей. Где-то в глубине зрачков смутно горит отчаяние.
- В редакции мне дали шанс. У нас с тобой появляются тысячи перспектив устроить жизнь в другой стране. Мы можем остаться там жить. Почему ты не хочешь?
- Я...
- Ну что же?
- У меня здесь девушка. Я её люблю. Я не могу её оставить.
- Ч-что?
Ничего. Ни-че-го.
И кажется, что сестре начинает резко не хватать кислорода. Гаснет, меркнет свет в тесной кухне, и шоковая асфиксия всё удушливей, и перед стеклянно-синими глазами мутно да отчаянно-темно. Она глотает воздух пересохшим горлом, давясь невозможностью справиться с потрясением.
- Так ты из... этих?
- Да.
- Черт возьми.
- Май...
Она закрывает глаза руками и в её голосе сквозит тягучее презрение и непонимание.
- Уходи.
- Послушай!
- Нет.
...Кира хлопает дверью их квартиры, выскальзывая со спортивной сумкой, наполненной вещами, в мрачный подъезд, и ей оглушительно больно.
***
Свои двадцать два года Кира праздновать даже не хочет - сидит меланхолично и тихо с ноутбуком в комнате институтского общежития, кропая очередную статью для местной газеты. Такая подработка многого не приносит, гонорар издевательски мал, студенчество сушит тело, затачивает, как лезвия, кости и углубляет синеву теней под глазами, но сдаваться смертельно не хочется.
Но сдаваться смертельно нельзя.
Вот уже, как четыре года сестра уехала в Англию, и их бывшая съёмная квартира обзавелась новыми жителями, а подмосковные Химки забыли старые лица. А пару лет назад Майя сообщила о том, что командировка подошла к концу, но она решила остаться - Лондон, Альбионы и вечный туман. Кира тогда только апатично пожала плечами - она не чувствовала, что у неё вообще где-то есть дом (вообще когда-то была сестра), жила на грани маргинального состояния и подрабатывала по ночам официанткой в круглосуточных кафе, параллельно давая репортажи в небольшую газетёнку.
Здесь, в тесной общажной комнатке, можно не спать ночами, пить литрами малиновый, крепкий каркаде, чтобы проснуться, и мерзостно-растворимый кофе, чтобы не заснуть. Можно не вспоминать о сестре - она где-то там, в старушке Британии, и их разделяют корявые щупальца неразрешённого конфликта, тысячи километров и глухие отголоски старой боли.
Можно.
У неё своя жизнь. У Майи - своя.
***
А Кира ведь даже и не замечает, как становится совершенно одинокой.
Институт - вот он, за плечами, сияющая махина, друзей нет. Вернее, есть, но они как призраки - формально рядом, а на самом деле - сгусток чужеродной, ледяной энергии.
"Привычка к одиночеству"- думает она и впервые различает в своих чувствах гулкие отблески сожаления.
Далеко-далеко живет родная сестра, которая, наверняка, устроила свою жизнь в замечательном ключе: муж, может быть, дети, но Кире совсем не завидно - это, попросту, не её эталон счастья.
Бесконечно. Иллюзорно. Страшно. Вокруг плывёт толпа ничего не значащих прохожих, мутных силуэтов и пасмурных призраков сумасшествия. Закрой глаза, пока не втянулся - иначе даже не выживешь.
Её свобода и её одиночество дают пищу для размышлений, подстёгивают сознание и воображение, помогают развиваться. Амплуа журналиста - единственная схожесть с сестрой - подходит Кире идеально, и она растворяется в нем полностью - до литературных чувств, до эмоций, до научных фактов, до ночных корпений. Без остатка.
Она обнаруживает в себе абсолютное неприятие ко всему, связанному с романтической любовью - наверное, последствия тяжёлого разрыва с единственной любимой когда-то девушкой - и понимает, что это рационально, откладывая свою нетрадиционную, не принятую тогда сестрой, ориентацию на самую дальнюю полку до поры до времени.
Майя говорила когда-то... Когда-то.
Говорила - остро помнит - говорила, что это все глупости, все пройдёт, гормоны перебесятся, восстановятся традиции.
Испепеление, воскрешение, устремление.
Кира с грустной усмешкой чувствует, как моральный конфликт оседает на душе серым, искрошенным пеплом. Теперь, через бездну холодного времени, она впервые практически с ней согласна.
***
Смелости на более решительные действия болезненно не хватает целых два года. Два года неопределённости. Два года попыток хоть что-то классифицировать в собственной жизни и составить план действий.
И время... пришло?
Кира стучит пальцами по клавиатуре, вводит пароли, пересматривает старую переписку с сестрой, где она, ещё только-только переехавшая в Англию, давала без каких-либо надежд свой домашний адрес.
Она нажимает на Enter, вводит бесконечные поисковые запросы, и на экране ноутбука высвечивается пугающе-желанное расписание авиарейсов до порта Хитроу.
***
- 26, Флит-стрит.
Сначала на русском, забывшись, а потом, отмахнувшись от привычки, - на английском.
Задумчивый кивок таксиста и шум мотора. Плывущий за стеклом туманный, будто известью выбеленный Лондон.
Из переднего зеркала смотрит отражение - усталая, повзрослевшая и юношески взлохмаченная. Волнение отравляющим ядом растекается по телу, заставляя учащаться пульс - она чувствует близость сестры всем своим шестым чувством и готова наплевать на всю свою когда-то нетрадиционную ориентацию, лишь бы Майя простила. Было, всего-то, слишком мало... понимания?
***
Дверь Кире открывает симпатичная девушка с золотистыми, посеребрёнными первой сединой волосами. Она смотрит дружелюбно - стройная фигурка в джинсах и хлопковой майке - широко улыбается красивыми, бледно-розовыми губами и задорностью искрящегося фиалкового взгляда.
- Здравствуйте. Чем я могу вам помочь?
Кира на секунду обмирает.
- Я... Майя Лившиц здесь живет?
Девушка мягко кивает, и в её глазах струится солнечное счастье.
- Да. Только уже не Лившиц. Майя Джефферсон.
Кира с болезненным мысленным торжеством усмехается - не ошиблась, черт возьми. Сестра замужем, а она бесцеремонно вернулась из прошлого с миллионом отвратительных воспоминаний и вздыхает теперь перед дверьми, чувствуя нарастающее давление в солнечном сплетении пополам с тошнотой.
- Уже замужем... А она дома?
- Жената.
Прищур, непонимание, вопрос на выдохе.
- Что?
- Жената.
- То есть?..
В какой из вселенных произошёл ядерный взрыв?
Кира сглатывает и переспрашивает, надеясь ещё, что все неправильно понято – лимит потрясений на сегодняшний день уже исчерпан, - но в голове оглушительно поднимается волна: удивление, шок, неверие, смутная, по-тря-са-ю-ща-я догадка.
Девушка сдувает золотистую прядь с глаз и говорит. Её звонкий голос пронизан сомнением.
- Майя Джефферсон жената. На девушке. На мне.
Да разве же бывает такое?
- А. Я-ясно.
"Спокойнее, спокойнее, пожалуйста, не стоит пугаться!"
Кира замирает и где-то там, в глубине своих фобий-стереотипов, разбивается о застывшую воду, чтобы здесь - воскреснуть.
- Позовёте мою сестру?
- Оу, сестру..? – понимающий кивок, с облегчением, будто удавка растаяла на шее. - Хорошо.
Долгий, успокаивающий вдох - сегодня вечером в Лондоне обещали ливень.
А Кире теперь - двадцать пять. Её сестра-гомофобка уехала в Англию и женилась на девушке, жизнерадостной англичанке с добрыми глазами. Нашла, так сказать, своё счастье в истреблении ею же лелеемых традиций.
Майя останавливается в дверях и смотрит изумлённо, гладя тонкими пальцами коротко остриженные волосы, а англичанка улыбается понимающе их растерянным гляделкам, поэтому адекватно отреагировать на это Кира уже не может - срывается. Спектр её реакции ограничивается лишь нервозно-счастливым смехом, протянутой ладонью и сумасшедшей, эйфорической радостью, что моральный конфликт, наконец, разрешён.
Кира смотрит доверчиво и любопытно, сверкая небесно-голубыми глазами - ей всего восемь, а Майя на десять лет старше - она взрослая, умная и авторитетная. Поэтому верить сестринскому утверждению о том, что гомосексуальность - это всего лишь временная блажь, ошибка, "перебесятся!" - удивительно легко и правильно. Сестра сказала - раздражённо, уверенно – значит, не может быть по-другому!
Кира выключает глупый телевизор и отправляется спать пораньше - завтра утром они с папой, мамой и сестрой едут на море. Короткая фраза о «розовых» девушках вытесняется из детского сознания радостным предвкушением.
***
Кире четырнадцать и она осторожно пробует жизнь на вкус, стараясь минутами смаковать каждый момент на языке. Она знает, что жизнь - такая странная штука, сегодня ты есть, а завтра - уже нет, и с момента смерти родителей в автомобильной аварии уже ничего не боится, стараясь запоминать как можно больше, раскладывая радужную стеклянную мозаику событий в голове. Жизнь ценна - и в своей взрослой юности после шести лет в детдоме Кира это понимает, как никто другой.
Старшая сестра по вечерам улыбается устало и чуть грустно - теперь она единственный попечитель Киры, теперь они только вдвоём.
Вместе. Против целого мира.
***
Кира первый раз вспоминает старый, поросший заскорузлой коркой боли и ностальгии разговор о гомосексуальности только тогда, когда впервые целуется с одноклассницей в кабинке женского туалета.
Шестнадцать лет вкладываются в папку жизненного опыта под заголовком: "Переоценка фактов и правил".
Она недоумевает и не понимает – мягкие, чуть обветренные губы касаются несмело и аккуратно, в голове крутится тёплый калейдоскоп ощущений - что в этом такого странного? При чем тут максимализм?
Кире хочется влюблённости, полупрозрачно-акварельной жизни, губ прекрасной густоволосой девушки напротив, чьи глаза нежно зеленеют в пяти сантиметрах от её глаз, и всего-всего-всего...
Ну, ведь старшая сестра тоже может ошибаться?
***
Кире восемнадцать и кровь бурлит в страстном желании перемен. Она говорит с сестрой, сообщает неожиданное, и от Майкиной ярости на пол летит стеклянная чашка, а тёмные кофейные разводы зловеще расползаются по белой плитке.
- Кира! Почему же ты, черт возьми, ничего не понимаешь!
- Я понимаю. Это уже решено.
Майя резко вздыхает и заходится в новом витке раздирающего недоумения. Её светлые волосы взмывают в воздух от каждого движения, её тонкие губы сжимаются в белую линию - она флегматик и не привыкла к таким разрушительным эмоциям.
- Что решено?! Это все неправильно!
А Кира кусает щеку изнутри и пытается говорить спокойно, хотя голос нарушает идеальную гармонию тембра и дрожит-дрожит-дрожит...
- Все в порядке. Я совершеннолетняя. Я официально могу остаться в России, пока ты будешь в своей лондонской командировке.
- Да почему ты хочешь остаться?
Кира дышит неровно и порой судорожно. Она чувствует-чувствует-чувствует - сейчас на своей шкуре можно будет узнать, что такое каминг-аут. Неотвратимо.
Майя садится за стол и подпирает виски ладонями, сдерживая бессильную злость, смотрит прямо, пытается вникнуть в судорожную мешанину чужих мыслей. Где-то в глубине зрачков смутно горит отчаяние.
- В редакции мне дали шанс. У нас с тобой появляются тысячи перспектив устроить жизнь в другой стране. Мы можем остаться там жить. Почему ты не хочешь?
- Я...
- Ну что же?
- У меня здесь девушка. Я её люблю. Я не могу её оставить.
- Ч-что?
Ничего. Ни-че-го.
И кажется, что сестре начинает резко не хватать кислорода. Гаснет, меркнет свет в тесной кухне, и шоковая асфиксия всё удушливей, и перед стеклянно-синими глазами мутно да отчаянно-темно. Она глотает воздух пересохшим горлом, давясь невозможностью справиться с потрясением.
- Так ты из... этих?
- Да.
- Черт возьми.
- Май...
Она закрывает глаза руками и в её голосе сквозит тягучее презрение и непонимание.
- Уходи.
- Послушай!
- Нет.
...Кира хлопает дверью их квартиры, выскальзывая со спортивной сумкой, наполненной вещами, в мрачный подъезд, и ей оглушительно больно.
***
Свои двадцать два года Кира праздновать даже не хочет - сидит меланхолично и тихо с ноутбуком в комнате институтского общежития, кропая очередную статью для местной газеты. Такая подработка многого не приносит, гонорар издевательски мал, студенчество сушит тело, затачивает, как лезвия, кости и углубляет синеву теней под глазами, но сдаваться смертельно не хочется.
Но сдаваться смертельно нельзя.
Вот уже, как четыре года сестра уехала в Англию, и их бывшая съёмная квартира обзавелась новыми жителями, а подмосковные Химки забыли старые лица. А пару лет назад Майя сообщила о том, что командировка подошла к концу, но она решила остаться - Лондон, Альбионы и вечный туман. Кира тогда только апатично пожала плечами - она не чувствовала, что у неё вообще где-то есть дом (вообще когда-то была сестра), жила на грани маргинального состояния и подрабатывала по ночам официанткой в круглосуточных кафе, параллельно давая репортажи в небольшую газетёнку.
Здесь, в тесной общажной комнатке, можно не спать ночами, пить литрами малиновый, крепкий каркаде, чтобы проснуться, и мерзостно-растворимый кофе, чтобы не заснуть. Можно не вспоминать о сестре - она где-то там, в старушке Британии, и их разделяют корявые щупальца неразрешённого конфликта, тысячи километров и глухие отголоски старой боли.
Можно.
У неё своя жизнь. У Майи - своя.
***
А Кира ведь даже и не замечает, как становится совершенно одинокой.
Институт - вот он, за плечами, сияющая махина, друзей нет. Вернее, есть, но они как призраки - формально рядом, а на самом деле - сгусток чужеродной, ледяной энергии.
"Привычка к одиночеству"- думает она и впервые различает в своих чувствах гулкие отблески сожаления.
Далеко-далеко живет родная сестра, которая, наверняка, устроила свою жизнь в замечательном ключе: муж, может быть, дети, но Кире совсем не завидно - это, попросту, не её эталон счастья.
Бесконечно. Иллюзорно. Страшно. Вокруг плывёт толпа ничего не значащих прохожих, мутных силуэтов и пасмурных призраков сумасшествия. Закрой глаза, пока не втянулся - иначе даже не выживешь.
Её свобода и её одиночество дают пищу для размышлений, подстёгивают сознание и воображение, помогают развиваться. Амплуа журналиста - единственная схожесть с сестрой - подходит Кире идеально, и она растворяется в нем полностью - до литературных чувств, до эмоций, до научных фактов, до ночных корпений. Без остатка.
Она обнаруживает в себе абсолютное неприятие ко всему, связанному с романтической любовью - наверное, последствия тяжёлого разрыва с единственной любимой когда-то девушкой - и понимает, что это рационально, откладывая свою нетрадиционную, не принятую тогда сестрой, ориентацию на самую дальнюю полку до поры до времени.
Майя говорила когда-то... Когда-то.
Говорила - остро помнит - говорила, что это все глупости, все пройдёт, гормоны перебесятся, восстановятся традиции.
Испепеление, воскрешение, устремление.
Кира с грустной усмешкой чувствует, как моральный конфликт оседает на душе серым, искрошенным пеплом. Теперь, через бездну холодного времени, она впервые практически с ней согласна.
***
Смелости на более решительные действия болезненно не хватает целых два года. Два года неопределённости. Два года попыток хоть что-то классифицировать в собственной жизни и составить план действий.
И время... пришло?
Кира стучит пальцами по клавиатуре, вводит пароли, пересматривает старую переписку с сестрой, где она, ещё только-только переехавшая в Англию, давала без каких-либо надежд свой домашний адрес.
Она нажимает на Enter, вводит бесконечные поисковые запросы, и на экране ноутбука высвечивается пугающе-желанное расписание авиарейсов до порта Хитроу.
***
- 26, Флит-стрит.
Сначала на русском, забывшись, а потом, отмахнувшись от привычки, - на английском.
Задумчивый кивок таксиста и шум мотора. Плывущий за стеклом туманный, будто известью выбеленный Лондон.
Из переднего зеркала смотрит отражение - усталая, повзрослевшая и юношески взлохмаченная. Волнение отравляющим ядом растекается по телу, заставляя учащаться пульс - она чувствует близость сестры всем своим шестым чувством и готова наплевать на всю свою когда-то нетрадиционную ориентацию, лишь бы Майя простила. Было, всего-то, слишком мало... понимания?
***
Дверь Кире открывает симпатичная девушка с золотистыми, посеребрёнными первой сединой волосами. Она смотрит дружелюбно - стройная фигурка в джинсах и хлопковой майке - широко улыбается красивыми, бледно-розовыми губами и задорностью искрящегося фиалкового взгляда.
- Здравствуйте. Чем я могу вам помочь?
Кира на секунду обмирает.
- Я... Майя Лившиц здесь живет?
Девушка мягко кивает, и в её глазах струится солнечное счастье.
- Да. Только уже не Лившиц. Майя Джефферсон.
Кира с болезненным мысленным торжеством усмехается - не ошиблась, черт возьми. Сестра замужем, а она бесцеремонно вернулась из прошлого с миллионом отвратительных воспоминаний и вздыхает теперь перед дверьми, чувствуя нарастающее давление в солнечном сплетении пополам с тошнотой.
- Уже замужем... А она дома?
- Жената.
Прищур, непонимание, вопрос на выдохе.
- Что?
- Жената.
- То есть?..
В какой из вселенных произошёл ядерный взрыв?
Кира сглатывает и переспрашивает, надеясь ещё, что все неправильно понято – лимит потрясений на сегодняшний день уже исчерпан, - но в голове оглушительно поднимается волна: удивление, шок, неверие, смутная, по-тря-са-ю-ща-я догадка.
Девушка сдувает золотистую прядь с глаз и говорит. Её звонкий голос пронизан сомнением.
- Майя Джефферсон жената. На девушке. На мне.
Да разве же бывает такое?
- А. Я-ясно.
"Спокойнее, спокойнее, пожалуйста, не стоит пугаться!"
Кира замирает и где-то там, в глубине своих фобий-стереотипов, разбивается о застывшую воду, чтобы здесь - воскреснуть.
- Позовёте мою сестру?
- Оу, сестру..? – понимающий кивок, с облегчением, будто удавка растаяла на шее. - Хорошо.
Долгий, успокаивающий вдох - сегодня вечером в Лондоне обещали ливень.
А Кире теперь - двадцать пять. Её сестра-гомофобка уехала в Англию и женилась на девушке, жизнерадостной англичанке с добрыми глазами. Нашла, так сказать, своё счастье в истреблении ею же лелеемых традиций.
Майя останавливается в дверях и смотрит изумлённо, гладя тонкими пальцами коротко остриженные волосы, а англичанка улыбается понимающе их растерянным гляделкам, поэтому адекватно отреагировать на это Кира уже не может - срывается. Спектр её реакции ограничивается лишь нервозно-счастливым смехом, протянутой ладонью и сумасшедшей, эйфорической радостью, что моральный конфликт, наконец, разрешён.
Комментарии
Хвостик-тян
21.04.2016 23:43
Подобные истории жизни героев всегда затягивают - своей простотой и легкостью изложения. В данном случае читать про девушку Киру было довольно интересно, и меня безмерно радует, что моральный конфликт был разрешен таким чудесным образом. Спасибо за милоту :)
PoisonIvy
23.04.2016 22:02
А я сразу Майю начала подозревать, честное слово! Жаль, что Кира так долго ждала. Жаль, что наши родственники не хотят считаться с нами... Что-то взгрустнулось, несмотря на положительный финал. А рассказ хороший, спасибо)